Aktualności

Serdecznie zapraszamy na Zagórzański Festiwal Folkloru i Tradycji, 6 lipca 2024r., o godz. 14:00, w Muzeum im. Władysława Orkana w Rabce – Zdroju.

To wieloaspektowe wydarzenie, które ma na celu podkreślenie i promocję kultury i tradycji Górali Zagórzańskich. Zorganizowane jest w miejscu, które niemal 90 lat zajmuje się kolekcjonowaniem, dokumentacją oraz popularyzacją kultury tradycyjnej Górali Zagórzańskich. Jego celem jest kompleksowe i długofalowe działanie mające na celu ochronę niematerialnego i materialnego dziedzictwa regionu.

Wydarzenie podzielono na trzy główne bloki tematyczne.

W  Muzeum odbędą się prelekcje na temat dziedzictwa Zagórzan oraz projekcja filmu dokumentalnego:

- godz. 14:30 – Pamiętnik Sebastiana Flizaka – niezwykły dokument do dziejów Zagórzan – dr Katarzyna Ceklarz

- godz. 15:00 – projekcja filmu dokumentalnego „Władysław Orkan” w reżyserii Adama Lewandowskiego

- godz. 15:30 - Tomasz Chlipała "Bulanda" oczyma potomków – Łukasz Zapała

- godz. 16:00 – Zagórzańskie skarby: kolekcja i archiwa Muzeum im. Władysława Orkana w Rabce - Zdroju – Małgorzata Wójtowicz - Wierzbicka

- godz. 17:30 i 18: 30 – oprowadzanie po Muzeum.

Na scenie wystąpią:

- godz. 18:00 – Zagórzański Zespół Folklorystyczny Dolina Mszanki

- godz. 19:00 – Zespół Regionalny Kasinianie – Zagórzanie

- godz. 20:00 – rodzinna kapela Kościelnioki – ich występ poprzedzony będzie warsztatami taneczno – muzycznymi „Pieca zadym nie troncojcie”.

Wokół Muzeum, podczas całego wydarzenia, będzie można skorzystać z wielu atrakcji:

- warsztatów „Zagórzańska zabawka” i „Malowanie na szkle”

- podpatrywania pracy i rozmów z rzemieślnikami:

• Rafałem Nowakiem, właścicielem Góralskiego Szyku (kuśnierzem, szyjącym stroje regionalne)
• Marią Łabuz (gorseciarką)
• Stanisławem Kościelniakiem (tworzącym gwiazdy kolędnicze)
• Moniką Rataj (malarką)
• Monika i Piotrem Woźniakami, reprezentującymi Pasiekę u Piotra Woźniaka z Koniny (pszczelarzami)
• Moniką Kubik (produkującą gorczańskie sery)
• Kingą i Maciejem Komenza (prowadzącymi manufakturę lodów rzemieślniczych Lody i Spółka)
• Markiem Czechem (wikliniarzem)
• Zofią Piętoń (koronczarką)
• Krystyną Kaczmarczyk (rękodzielniczką, produkującą tradycyjne ozdoby bożonarodzeniowe i kwiaty bibułkowe)

- warsztatów gotowania czterech zagórzańskich potraw regionalnych: sapki, zagórzańskiej zupy z korpieli na mleku, razowego kołacza na słono i pierogów z suszonymi śliwkami oraz ich degustacji (przeprowadzą je Śwarne Babki z KGW Łętowe)

- stoisk z produktami lokalnymi wyróżnionymi Znakiem Promocyjnym Zagórzańskie Dziedziny oraz informacją o bogatej ofercie regionu

- monidła i ścianki do zdjęć (tam będziecie mogli sprawdzić, czy w zagórzańskim ubraniu jest Wam do twarzy!).

Na wszystkie te wydarzenia wstęp jest bezpłatny.

Organizator: Stowarzyszenie Miłośników Kultury Góralskiej Pod Cyrlom

Partnerzy: Zagórzańskie Dziedziny oraz Muzeum im. Władysława Orkana w Rabce – Zdroju.

Projekt realizowany jest przy wsparciu finansowym Województwa Małopolskiego.

Do pobrania:

- Regulamin imprezy niemasowej "Zagórzański Festiwal Folkloru i Tradycji"

- Plik ETR

- TEKST_BRAILLE'A

Pobierz plakat w wersji pdf

28 lipca 2024 r., o godz. 14.00, w zabytkowym kościele p.w. św. Marii Magdaleny w Kasinie Wielkiej, na Szlaku Architektury Drewnianej w Małopolsce, odprawiona zostanie Zagórzańska Msza św.

Oprawę muzyczną Eucharystii zapewni Orkiestra Dęta Echo Gór z Kasinki Małej.

Po Mszy św., na placu przed kościołem, członkowie orkiestry wystąpią z krótkim programem artystycznym, a na regionalnym kiermaszu będzie można nabyć produkty lokalne. Dostarczą je: Pasieka u Piotra Woźniaka z Koniny, Pasieka Przygórze nr 248,  Józefa Potaczek - malarstwo artystyczne, Sznurkowe Perełki, Drewniane cuda z Kasinki, Monika Kubik vel Zagórzańska Tradycja – Sery Podpuszczkowe, Zofia Piętoń, Małgorzata Suder, Hafthan Konina, Zagórzańskie Smaki oraz Lody i Spółka.

Zachęcamy wszystkich Zagórzan biorących udział w tej Mszy św. do ubrania się w zagórzański strój regionalny i zaprezentowania się w nim podczas wydarzenia. Będzie to forma popularyzacji naszej kultury i tradycji.

Zagórzańskie Msze św. są odprawiane cyklicznie, w każdą ostatnią niedzielę miesiąca o godz. 14.00 - w okresie od kwietnia do września w zabytkowym kościele w Kasinie Wielkiej, a od października do marca w kościele parafialnym w Lubomierzu. Uczestnictwo w wydarzeniu jest również okazją do podziwiania pięknych wnętrz zabytkowych świątyni.

Zapraszamy do udziału w tych Mszach św. wszystkich Zagórzan, gości i turystów odwiedzających Zagórzańskie Dziedziny!